compilation de vieilles suceuses de queues